해외 축구중계 축구 중계를 보면 해설보다 캐스터가 하는 영어가 더 어렵게 느껴질 때가 많다.경기가 빠르게 진행되기 때문에 말도 빠르고, 일반 영어에서는 잘 안 쓰는 축구 중계 표현도 많이 등장하기 때문이다.하지만 실제로 캐스터들이 쓰는 표현은 생각보다 축구중계 반복되는 패턴이 많다.몇 가지 표현만 익혀도 중계 내용을 훨씬 쉽게 이해할 수 있다.예를 들어 이런 표현들이다.He cuts inside! → 안쪽으로 파고든다What a strike! → 엄청난 슈팅이다Just wide! → 아깝게 빗나갔다이런 표현을 알고 보면 축구중계 해외 축구 중계가 훨씬 재미있어진다.아래 표는 해외 축구 캐스터가 자주 사용하는 영어 표현 30가지를 정리한 것이다.해외 축구 캐스터가 자주 쓰는 영어 표현표현의미What a strike!엄청난 슈팅이다Just wide!아깝게 골문을 빗나갔다Straight at the keeper골키퍼 정면이다He cuts 축구중계 inside안쪽으로 파고든다He drives forward앞으로 밀고 올라간다What a save!엄청난 선방이다Cleared away수비가 걷어냈다Into the box페널티 박스로 들어간다Through ball침투 패스One-on-one골키퍼와 1대1 상황He pulls the trigger슈팅을 날린다Back of the net!골이다Off the post!골대를 맞았다Over the bar골대 위로 넘어갔다He 축구중계 slots it home침착하게 골로 연결The referee blows the whistle심판이 휘슬을 분다Early cross빠른 크로스A dangerous chance위험한 찬스A brilliant finish멋진 마무리He keeps possession볼을 지킨다A quick counterattack빠른 역습The defense holds firm수비가 잘 버틴다He loses the ball공을 축구중계 빼앗겼다A long-range effort중거리 슈팅He picks out his teammate동료에게 정확히 연결A powerful header강력한 헤딩Inches away아주 근소하게 빗나감The crowd goes wild관중이 열광한다The game is wide open경기 흐름이 매우 열린 상황Right place, right time완벽한 위치 선정이런 축구중계 표현을 알아두면 좋은 이유해외 축구 중계는 문장이 길지 않고 순간 상황을 표현하는 말이 많다.그래서shoot → strike → effortclear → cleared awayfinish → slot it home같이 같은 의미라도 다양한 표현이 쓰인다.이런 표현들을 익혀 두면EPL 축구중계 중계챔피언스리그해외 유튜브 하이라이트같은 영상들을 자막 없이도 훨씬 쉽게 이해할 수 있다.축구 팬이라면 영어 공부 겸 재미있게 익혀볼 만한 표현들이다.#해외축구영어 #축구중계영어 #축구영어표현 #EPL영어 #축구캐스터영어 #축구영어공부 #해외축구중계 #축구영어 #영어표현 #프리미어리그 #챔피언스리그 #축구용어 #스포츠영어 #영어공부 #축구팬​